Ebook Télécharger Ethique à Nicomaque, by Aristote
Lorsque l'on parle des avantages complets de cette publication, vous pouvez prendre l'évaluation de cette publication. De nombreux témoignages montrent que les visiteurs sont tellement satisfaits et aussi étonné dans Ethique à Nicomaque, By Aristote Ils vont certainement laisser les excellentes voix pour élire que c'est un grand livre d'examiner. Lorsque vous êtes très intéressé exactement ce qu'ils ont vérifié, votre tour est juste par l'analyse. Oui, la lecture de cette publication sera certainement aucun problème. Vous pouvez obtenir cette publication rapidement et revue dans votre seul loisir.
Ethique à Nicomaque, by Aristote
Ebook Télécharger Ethique à Nicomaque, by Aristote
Parlant de passe-temps, l'un des passe-temps qui rendent une personne réussie est en train de lire. En outre, l'examen d'un livre haut compétent. Un que vous pouvez choisir comme ressource est Ethique à Nicomaque, By Aristote Ce n'est pas genre de publication classique qui a le nom formidable. Il est publication particulière que nous vous conseillons vraiment de vérifier. En ayant passe-temps de consulter les publications, vous pouvez toujours améliorer votre esprit tout le temps. Et aussi exactement ce que vous pouvez prendre dès maintenant pour vous aider à trouver le matériel de lecture est responsable ce livre.
Vérifier vous offrira certainement pas de nombreuses choses. Pourtant, la lecture fournira ce dont vous avez besoin. Chaque livre a sujet spécifique et aussi la leçon à prendre. Il fera tout le monde a besoin de choisir exactement ce que la publication ils vont certainement vérifier. Il fait la leçon à prendre va vraiment associer à quel point les besoins individuels. Dans ce cas, l'existence de ce site va vraiment aider les lecteurs à découvrir beaucoup de livres. Donc, en fait, il n'y a pas seulement le Ethique à Nicomaque, By Aristote, il y a encore beaucoup de sortes de livres à accumuler.
Dans ce cas, investir plus de temps pour consulter la page Web Ethique à Nicomaque, By Aristote par page Web peut contenir la meilleure fonction de lecture. Ceci est juste l'une des méthodes pour vous qui ont vraiment l'intention de prendre la lecture facile que l'activité visée. Vous pouvez obtenir le livre à offrir aussi pour vos amis comme guide pour se référer. Une fois de plus, ce sujet du livre vous donnera certainement apparié leçon à ce sujet.
Donc, quand vous vraiment besoin d'information et de compréhension de la rapportant à ce sujet, cette publication sera vraiment idéal pour vous. On ne pouvait pas penser que la lecture de cette publication fournira idée lourde de penser. Il viendra certainement en fonction de la façon dont vous prenez exactement le message du livre. Ethique à Nicomaque, By Aristote peut être vraiment une option pour terminer votre tâche quotidienne. Même il ne finira pas au bout de quelques jours; il va certainement vous donner beaucoup plus d'importance pour exposer.
Détails sur le produit
Poche: 540 pages
Editeur : Vrin; Édition : Revised (1 janvier 1994)
Collection : Biblio Textes Philosophiques
Langue : Français
ISBN-10: 271160022X
ISBN-13: 978-2711600229
Dimensions du produit:
10,9 x 3 x 17,5 cm
Moyenne des commentaires client :
4.0 étoiles sur 5
26 commentaires client
Classement des meilleures ventes d'Amazon:
2.210 en Livres (Voir les 100 premiers en Livres)
Dans le cas des ouvrages traduits en général, on constate que tous les commentaires sont regroupés pour les traductions et les éditions différentes (et même pour la version numérique) !C'est fort gênant et souvent trompeur pour ceux qui recherchent une traduction particulière et le problème est récurrent; c'est pourquoi je fais cette remarque générale; car on ne fait pas nécessairement un commentaire uniquement sur la valeur absolue de l'oeuvre ou de son auteur mais aussi sur son support,sa traduction, son éditeur. Ainsi on ne sait pas de quoi on parle quand personne ne parle de la même chose. Cela demanderait un tri des commentaires afin qu'ils soient bien associés à l'édition/traduction ou que les commentateurs précisent systématiquement leur achat.Par exemple, je recopie la traduction citée par Latour07 concernant je ne sais quelle version d'Ethique à Nicomaque :"Ainsi, la fonction propre de l'homme serait l'acte de l'âme conforme à la raison, ou du moins l'acte de l'âme qui ne peut s'accomplir sans la raison. D'ailleurs quand nous disons que telle fonction est génériquement celle de tel être, nous entendons qu'elle est aussi la fonction de cet être bien développé, de même que l'oeuvre du musicien se confond également dans l'oeuvre du bon musicien. Et de même dans touts les cas sans exception, on ajoute toujours à l'idée simple de l'oeuvre, l'idée de la perfection supérieure à laquelle cette oeuvre peut être portée; et, par exemple, l'oeuvre du musicien étant de faire de la musique, l'oeuvre du bon musicien sera d'en faire de bonne. Si tout ceci est vrai, nous pouvons admettre que l'oeuvre propre de l'homme en général est une vie d'un certain genre; et que cette vie particulière est l'activité de l'âme, et une continuité d'actions que la raison accompagne; nous pouvons admettre que dans l'homme bien développé toutes ces fonctions s'accomplissent bien et régulièrement"-§14. "Du bien et du bonheur", p.53Et le passage correspondant que j'ai eu du mal à retrouver dans cette version précisée à la fin. Et pour cause..."Mais si l'office de l'homme est l'activité rationnelle de l'âme ou une activité qui n'est pas sans raison, néanmoins nous soutenons qu'un même office, je veux dire un même genre d'office, appartient à tel individu et à son homologue vertueux, par exemple, au cithariste et au bon cithariste, et il en va donc ainsi absolument dans tous les cas, la supériorité conférée par la vertu s'ajoutant à l'office : car celui du cithariste est de jouer de son instrument, mais s'il est bon, c'est d'en bien jouer ! Dans ces conditions, si nous posons que l'office de l'homme est une certaine forme de vie (c'est à dire une activité de l'âme et des actions rationnelles), mais que, s'il est homme vertueux, ses oeuvres seront parfaites et belles, dès lors que chaque oeuvre parfaitement accomplie traduit la vertu qui lui est propre, dans conditions donc, le bien humain devient un acte de l'âme qui traduit la vertu et, s'il y a plusieurs vertus, l'acte qui traduit la plus parfaite et la plus finale.""Partie I - 3.2.2 la définition du bien humain par le genre et la différence spécifique", p.70On ne saurait dire qu'il s'agit exactement du même produit.
Il est des livres pour lesquels un mûrissement personnel est requis avant d'en entreprendre la découverte. "Ethique à Nicomaque" (du prénom du père et de l'aîné des enfants d'Aristote) illustre ce constat doux amer. Pourquoi tant d'années passées à côté d'une telle rencontre me furent-elles nécessaires ?Une réponse peut être que l'idée de bonheur, qui traverse tout l'ouvrage, ne peut sans doute pas être appréhendée dans sa richesse s'il n'y a pas eu de souffrance vécue, surmontée, vaincue, surgissant à nouveau dans un combat éternel livré par son âme, sa conscience, ses désirs. Certaines personnes sont plus douées que d'autres sur ce plan et savent saisir la quintessence de la souffrance et peuvent en conséquence étancher leur soif de sagesse en lisant tôt "Ethique à Nicomaque".Aristote prône la recherche de la vertu, opposée au vice, et intègre la morale dans la vie quotidienne : la morale n'est pas du tout le diktat que voudra imposer Kant, une chose tombée du ciel. La morale est un mode d'être réfléchi, en action, qui permet de vivre heureux.- "Ainsi, la fonction propre de l'homme serait l'acte de l'âme conforme à la raison, ou du moins l'acte de l'âme qui ne peut s'accomplir sans la raison. D'ailleurs quand nous disons que telle fonction est génériquement celle de tel être, nous entendons qu'elle est aussi la fonction de cet être bien développé, de même que l'oeuvre du musicien se confond également dans l'oeuvre du bon musicien. Et de même dans touts les cas sans exception, on ajoute toujours à l'idée simple de l'oeuvre, l'idée de la perfection supérieure à laquelle cette oeuvre peut être portée; et, par exemple, l'oeuvre du musicien étant de faire de la musique, l'oeuvre du bon musicien sera d'en faire de bonne. Si tout ceci est vrai, nous pouvons admettre que l'oeuvre propre de l'homme en général est une vie d'un certain genre; et que cette vie particulière est l'activité de l'âme, et une continuité d'actions que la raison accompagne; nous pouvons admettre que dans l'homme bien développé toutes ces fonctions s'accomplissent bien et régulièrement"- §14. "Du bien et du bonheur", p.53- "Ainsi donc, le principe de l'activité c'est la décision réfléchie, d'où vient le mouvement initial. Ce n'est pas le but qu'on poursuit, ce n'est pas la cause finale; et le principe même de la décision réfléchie, c'est d'abord le désir, et ensuite le raisonnement que fait l'âme en vue de quelque chose qu'elle désire. Aussi n'y a-t-il pas de décision réfléchie possible sans intellect et pensée, ni sans un certain mode d'être morale, puisqu'on ne peut bien faire, ni faire non plus le contraire du bien, dans le domaine de l'action, sans l'intervention de la pensée et des moeurs." - §11. "Des vertus intellectuelles" - p.238-239- "Le principe de l'action morale, qu'elle qu'elle soit, est toujours la cause finale en vue de laquelle nous nous déterminons à agir. Mais ce principe cesse d'apparaître immédiatement au jugement que le plaisir ou la douleur ont altéré et corrompu; l'homme ne voit plus alors le principe et n'est plus en mesure de régler sa conduite tout entière et toutes ses décisions; car le vice détruit en nous le principe moral de l'action. Il faut donc nécessairement reconnaître que la prudence est ce mode d'être qui, guidé par la vérité et la raison, détermine notre action, en ce qui regarde les choses qui peuvent être bonnes pour l'homme." - "Des vertus intellectuelles", p. 245- "J'entends qu'on doit agir par décision réfléchie, et en ne se déterminant que par décision réfléchie, et en ne se déterminant que par la nature des actes mêmes qu'on accomplit" - "Des vertus intellectuelles", p.264- "La vertu n'est pas seulement le mode d'être moral qui est conforme à la droite raison, c'est aussi le mode d'être qui applique la droite raison qu'il possède; et la droite raison, sous ce point de vue, c'est justement, je le répète, la prudence." - "Des vertus intellectuelles", p.267Aristote va distinguer les qualités morales et les opposer à leurs contraires, les sériant avec rigueur, étudiant les vertus opposées au vice, la tempérance - l'intempérance, la débauche, la prudence, la bienveillance, l'amitié.Le message d'Aristote a plu aux chrétiens. Comment ne pas être saisi en lisant ce passage fulgurant :"Mais comme il n'est pas possible d'avoir tout à la fois et du plaisir et de la peine, on ne tarde guère à s'affliger de s'être réjoui, et l'on voudrait n'avoir pas goûté ces plaisirs; car les méchants sont toujours pleins de regrets de tout ce qu'ils font. Ainsi donc le méchant ne paraît jamais, je le répète, en disposition de s'aimer lui-même, parce qu'en effet il n'a rien non plus d'aimable en lui. Mais si cet état de l'âme est profondément triste et misérable, il faut fuir le vice de toutes ses forces, et s'appliquer avec ardeur à se rendre vertueux; car c'est seulement ainsi qu'on sera porté à s'aimer soi-même, et qu'on deviendra l'ami des autres". - "De l'amitié", p. 369-370.Dès lors parvenir au bonheur, c'est bien rechercher la vertu dans une démarche réfléchie, une action éclairée, visant la perfection."Ainsi donc, l'acte de Dieu, qui l'emporte en bonheur sur tout autre acte, n'est autre que la vision des principes, et l'acte qui, chez les humains, se rapproche le plus intimement de celui-là, est aussi l'acte qui leur assure le plus de félicité." - "Du plaisir et du vrai bonheur", p.424
Les notes de bas de page sont remarquables et permettent de bien "rentrer" dans l'oeuvre d'Aristote et de connaître les mots grecs indispensables pour resituer ce qui est écrit dans l'époque et dans le contexte grec. Avec le Bailly sous le coude, on peut vraiment profiter de cette oeuvre majeure.Merci posthume à M Tricot et merci aux commentateurs qui m'ont aiguillé vers cette traduction là .
Traduction de Bodeus vraiment incompréhensible. J'ai dû acheter une autre version du livre tant c'était gênant. Pour moi cela dénature complètement la valeur philosophique de l'oeuvre.
J'ai adoré à quel point l'auteur nous rappelle à des principes et des problématiques simples et universelles. On est obligé de se sentir concerné par ces réflexions éthiques et morales. Très impressionné par la justesse du raisonnement.
Très très bon ouvrage qui donne une multitude d'explications quand à la comprehension des thèses d'Aristote sur la condition de l'Homme.Il m'a été très utile pour mon bac littéraire pour mes dissertation de philosophie.JE recommande pour les amoureux de littérature et de philosophie
Le contenu de l'ouvrage respire la profondeur d'esprit de ce grand philosophe que fut Aristote.Je lis sa pensée avec beaucoup d'humilité et je profite. Chaque instant de lecture est un émerveillement et enrichissement. Merci Monsieur Aristote.
Traité sur la colère est un passage incontournable. Très bon livre.
Ethique à Nicomaque, by Aristote PDF
Ethique à Nicomaque, by Aristote EPub
Ethique à Nicomaque, by Aristote Doc
Ethique à Nicomaque, by Aristote iBooks
Ethique à Nicomaque, by Aristote rtf
Ethique à Nicomaque, by Aristote Mobipocket
Ethique à Nicomaque, by Aristote Kindle
0 comments:
Post a Comment